Şırnak'ta Çift Dilli Köy Tabelaları Tartışması: 8 Ay Geçti, Karar Hâlâ Uygulanmadı

Şırnak İl Genel Meclisi'nde Ocak ayında oy birliğiyle kabul edilerek valilik onayının ardından kesinleşen köy girişlerine çift dilli tabela yerleştirilmesi kararı, aradan geçen yaklaşık 8 aya rağmen hayata geçirilmedi. DEM Parti Şırnak İl Genel Meclisi üyeleri, kararın neden uygulanmadığını kamuoyu gündemine taşıdı.

Ocak ayında İl Genel Meclisi'nde kabul edilen karara göre, köy girişlerinde mevcut Türkçe isimlerin yanı sıra Kürtçe, köylerin demografik yapısına göre ise gerekli görülen yerlerde Süryanice yerel isimlerin de yer aldığı tabelaların kullanılması öngörülüyordu. Kararın, Şırnak Valiliği tarafından onaylanarak kesinleştiği belirtilmesine rağmen bugüne kadar herhangi bir uygulamanın başlatılmadığı ifade edildi.

DEM Parti Şırnak İl Genel Meclisi üyeleri tarafından paylaşılan açıklamada, söz konusu kararın halkların ortak tarihine ve kültürel mirasına saygının bir göstergesi olduğu, ana dilde görünürlüğü artıracağı ve toplumsal barış ile çoğulculuğa katkı sunacağı vurgulandı.

Açıklamada, "Kesinleşen İl Genel Meclisi kararı neden uygulanmıyor?" sorusu yöneltilerek, Şırnak Valiliği ile İl Özel İdaresi yönetiminden kamuoyuna açıklama yapılması istendi.

DEM Parti üyeleri ayrıca, kararın uygulanmasının önünde idari ya da hukuki bir engel bulunup bulunmadığının açıklanmasını talep ederek, meclis iradesinin neden yerine getirilmediğinin kamuoyu tarafından merak edildiğini belirtti.

Paylaşımda, köylerin çok dilli tarihi kimliğinin görünür hale getirilmesi gerektiği ifade edilirken, kesinleşen İl Genel Meclisi kararlarının gecikmeksizin uygulanması çağrısında bulunuldu.

Şırnak İl Genel Meclisi Eşbaşkanı Eylül İmuk, köy girişlerinde Kürtçe, Türkçe ve Süryanice isimlerin yer aldığı tabelaların kullanılması yönünde alınan meclis kararının henüz uygulanmadığını belirterek yazılı bir açıklama yaptı.

İmuk, İl Genel Meclisi üyelerinin uzun süredir köylerde yürüttüğü saha çalışmaları, halk toplantıları ve vatandaşlarla yapılan birebir görüşmeler sonucunda söz konusu talebin meclis gündemine taşındığını ifade etti.

Hazırlanan önergenin, Şırnak'a bağlı tüm köylerin girişlerinde yerelin tarihsel ve demografik yapısına uygun olarak Kürtçe, Türkçe ve Süryanice köy isimlerinin tabelalarda birlikte yer almasını içerdiğini belirten İmuk, önergenin İl Genel Meclisi'nde oy birliğiyle kabul edilerek karara bağlandığını hatırlattı.

"Kararın uygulanmasına yönelik adım atılmadı"

Meclis kararının üzerinden aylar geçmesine rağmen uygulamaya ilişkin herhangi bir somut gelişme yaşanmadığını savunan İmuk, hem yazılı hem de sözlü olarak ilgili kurumlara birçok kez başvuruda bulunduklarını ancak buna rağmen kararın hayata geçirilmediğini söyledi.

Demokratik kurumlarda alınan kararların uygulanmasının hukukun ve halk iradesinin gereği olduğunu vurgulayan İmuk, kararların yerine getirilmemesinin yalnızca idari bir eksiklik olarak değerlendirilemeyeceğini, aynı zamanda halkın iradesinin karşılıksız bırakılması anlamına geldiğini ifade etti.

"Üç dilli tabelalar birlikte yaşam iradesinin göstergesi olur"

Türkiye'nin önemli bir diyalog ve müzakere sürecinden geçtiğini belirten İmuk, böylesi bir dönemde Kürtçe, Türkçe ve Süryanice tabelaların bir arada kullanılmasının bölgenin çok kültürlü yapısına ve ortak tarihine duyulan saygının simgesi olacağını kaydetti.

Yerel dillerin kamusal alanda görünür olmasının toplumsal barışı güçlendireceğini ifade eden İmuk, farklılıkların ortak bir zenginlik olarak görülmesi gerektiğini dile getirdi.

"Yetkilileri meclis kararını uygulamaya davet ediyoruz"

Meclis kararı olmasına rağmen uygulamanın sürekli ertelenmesinin toplumda hayal kırıklığı oluşturduğunu öne süren İmuk, bunun diyalog ve müzakere sürecine olan güveni de olumsuz etkileyebileceğini belirtti.

İl Genel Meclisi üyeleri olarak alınan kararın arkasında olduklarını vurgulayan İmuk, halkın taleplerini meclise taşımayı ve bu taleplerin uygulanması için demokratik girişimlerini sürdüreceklerini söyledi.

Açıklamasının sonunda yetkili kurumlara çağrıda bulunan İmuk, yerelin kültürel ve dilsel zenginliğini yansıtacak üç dilli köy tabelalarının en kısa sürede hayata geçirilmesinin hem toplumsal barışa hem de demokratik birlikte yaşam anlayışına katkı sağlayacağını ifade etti.